2006年の日墺首脳会議の際に、ヴォルフガング・シュッセル オーストリア首相、および、小泉 純一郎 日本国内閣総理大臣は、オーストリア・ハンガリー帝国・日本帝国の交流に始まった日墺修交140周年を祝う2009年に「日本オーストリア交流年2009」を開催することに合意しました。

この記念すべき年は、年間を通じさまざまなイベントプログラムが予定されており、日本とオーストリアの両国にて祝われます。
日本では、2009年1月24日(土)東京恵比寿のウェスティンホテルにて開催されたビエナボールにより厳かに開幕され、秋篠宮文仁親王紀子妃、オーストリアのシュピンデレッガー外務大臣や両国財界関係者、著名人など約460名が来場されました。

東京での「ビエナボール2009」の計画のため、駐日オーストリア大使は、日本・オーストリア両国の国際人からなる委員会を招集されました。ロイヤル チエの今井 千恵も代表委員を務めるとともに、デビュタントの女性24名のドレスを提供させていただきました。

当日は、ウィーン・ヨハン・シュトラウス管弦楽団が来日し、演奏を行い、その他にバレエやオペラ歌手の上演も行われました。

チャリティオークションも開催され、オーストリアにゆかりのあるアイテムが出品されました。
ロイヤル チエからは、オーナーデザイナーの今井 千恵のアイデンティティーである“モザイク・ドゥ・チエ”(ミンク)のジャケットを提供させて頂きました。

舞踏会は、ヨーロッパ各地で開催されている社交界の行事の一つで、社交界デビューするデビュタントのお披露目や、人々の交流の場です。
「日本オーストリア交流年2009」のデビュタントの方々はロイヤル チエ　ファーデザイナーの今井 千恵がデザインした白いドレスを着用し、ダンスを披露しました。

ドレスのデザインは、二型ございます。一つは、フォックスのファーを胸元にあしらった、日本の伝統織物である博多織のビスチェと、帝人グループのリサイクル可能なエコ素材のサテン生地スカートのドレス。

もう一つは、フォックスのファーを胸元にあしらった、帝人グループのリサイクル可能なエコ素材のサテン生地のワンピースドレスです。


* ウィーン舞踏会(ビエナボール)バックグラウンド
ウィーンは19世紀舞踏会最後の、最大の都市です。200を超える素晴らしい舞踏会が年毎に開催されます。
舞踏会はウィーンの美しい宮殿で開かれ、その主要会場はウィーン中心にある皇帝宮殿です。
町中の様々な組織、公共機関によって主催されるウィーン舞踏会は長い伝統を持つ文化的イベントで、ゲストは思いきりエレガントにおめかしをしてお祝いするのです。


【会社概要】

社名　： ロイヤル チエ　株式会社フタバファー
住所　： 東京都千代田区紀尾井町4-1　ニューオータニタワー サンローゼ赤坂2階
電話　： 03-5213-8870
URL 　： http://www.royalchie.com
株式会社フタバファーは、1954年3月、毛皮製品の製造販売および毛皮、レザー、バック、アクセサリー、宝飾品の卸売、小売を目的に設立されました。
1966年、帝国ホテル本館地下アーケード街に出店。1991年、今井 千恵が社長に就任し、宮内庁御用達であったフタバファーを引き継ぐことになった。その時誕生したのが、「ロイヤル チエ」ブランドである。
ロイヤル チエのロイヤルという意味は、フタバファーを引き継いだ時点から、名実ともに日本の宮内庁御用達を意味したものになった。
1992年、帝国店をリニューアルオープンする。1999年紀尾井町のホテルニューオータニサンローゼに2店舗目を出店。現在に至る。